Breve (y por ello simplista y posiblemente desenfocada) historia y geografía rumanas, que se pueden "leer" fácilmente tan sólo viendo las torres de las iglesias de cualquier pueblo:
- Tres regiones históricas principales (hay más, fronterizas, de menor peso y todavía más azarosas):
1. Valaquía: a los rumanos se les conocía como valacos en toda Europa, hasta hace poco más de un siglo y medio. En rumano, la región se llama "Tierra rumana". En fin, el corazón histórico y político, de mayoría rumana y bajo dominio turco con amplia autonomía durante la ocupación.
El monasterio de Horezu, centro espiritual de los rumanos de Valaquia desde tiempo inmemorial:
2. Moldavia: repartida entre Rumanía y la República de Moldavia (antigua Unión Soviética, donde hace unos años se celebró un referendum de anexión con Rumania, con resultado muy justo, aunque negativo, dada la gran población rusa actual). Agraría y tradicional, con menor contacto con occidente que Valaquía. Otro principado (voivodato) autónomo dentro del Imperio Otomano. Bucovina, parte de Moldavia, esta repartida con la vecina Ucrania.
El monasterio de Sucevita, polo de peregrinaje en el norte de Moldavia:
3. Transilvania: aquí es más complicado. Mayoría rumana "de siempre", pero en situación de servidumbre habitual frente a sus vecinos: minoría alemana (sajona), y posteriormente húngaros. Perteneció al Imperio Austrohúngaro hasta el siglo XIX, e incluso paso por varias manos en el XX. Maramures, provincia aislada al norte, nunca romanizada pero sí bajo los austríacos es otra particularidad.
Sibiu, ciudad sajona de Transilvania:
- Cuatro religiones principales, derivadas de la historia anterior de las regiones:
1. Ortodoxa: asociada a la población rumana-rumana. En las regiones históricas de dominio rumano, como en Moldavia, sus monasterios o templos son las principales referencias, joyas del arte y la tradición, aún vivos. Sin embargo, en Transilvania, los templos ortodoxos son recientes, más grandes, pero recién llegados a su estatus de preponderancia.
Ejemplos en las fotos que siguen: la gran iglesia ortodoxa de Sighisoara (ciudad sajona), es la de mayor tamaño del lugar. Pero está fuera de la ciudadela histórica y es de reciente construcción.
Y el magnífico monasterio ortodoxo de Neamt, en Moldavia, cuna y cumbre del arte brancovino:
2. Católica: asociada hoy en día a la población húngara, sólo en Transilvania. E históricamente, a la presencia austríaca en grandes ciudades. Los templos barrocos, como transportados de algún valle tirolés destacan en las llanuras transilvanas.
Un ejemplo, la catedral católica de Alba Iulia, en lugar prominente de la ciudadela, cargada de historia y de presencia húngara actualizada:
3. Protestante: asociada a los alemanes (quedan muy pocos). Imponentes iglesias sajonas dominan las ciudades y pueblos transilvanos. No las busquéis en otras zonas, si acaso en formas modestísimas. A pesar de la emigración germana, otro grupo ha tomado el testigo evangélico: los gitanos, cerca de tres millones, profesan mayoritariamente este credo.
Ejemplo: magnífica iglesia fortificada, protestante, de Saschiz, en Transilvania.
Y otro, la iglesia fortificada de Biertan, en la misma región:
4. Uniata (católicos romanos de rito oriental): Esencialmente en Maramures, al norte de Transilvana, donde la presencia austríaca fue importante, pero donde al tratarse de una región remota y aislada, su "táctica" fue la de proponer un credo con las formas tradicionales "ortodoxas", aunque en comunión con la Iglesia de Roma. Hoy es un signo de identidad de la región, parece que con bastantes roces con la Iglesia Ortodoxa, recientemente declarada como religión oficial del país.
Un ejemplo: la iglesia de madera de Budesti , un ejemplo de las fantásticas iglesias de madera de Maramures, realizadas por los propios vecinos de cada pueblo.
- Tres regiones históricas principales (hay más, fronterizas, de menor peso y todavía más azarosas):
1. Valaquía: a los rumanos se les conocía como valacos en toda Europa, hasta hace poco más de un siglo y medio. En rumano, la región se llama "Tierra rumana". En fin, el corazón histórico y político, de mayoría rumana y bajo dominio turco con amplia autonomía durante la ocupación.
El monasterio de Horezu, centro espiritual de los rumanos de Valaquia desde tiempo inmemorial:
2. Moldavia: repartida entre Rumanía y la República de Moldavia (antigua Unión Soviética, donde hace unos años se celebró un referendum de anexión con Rumania, con resultado muy justo, aunque negativo, dada la gran población rusa actual). Agraría y tradicional, con menor contacto con occidente que Valaquía. Otro principado (voivodato) autónomo dentro del Imperio Otomano. Bucovina, parte de Moldavia, esta repartida con la vecina Ucrania.
El monasterio de Sucevita, polo de peregrinaje en el norte de Moldavia:
3. Transilvania: aquí es más complicado. Mayoría rumana "de siempre", pero en situación de servidumbre habitual frente a sus vecinos: minoría alemana (sajona), y posteriormente húngaros. Perteneció al Imperio Austrohúngaro hasta el siglo XIX, e incluso paso por varias manos en el XX. Maramures, provincia aislada al norte, nunca romanizada pero sí bajo los austríacos es otra particularidad.
Sibiu, ciudad sajona de Transilvania:
- Cuatro religiones principales, derivadas de la historia anterior de las regiones:
1. Ortodoxa: asociada a la población rumana-rumana. En las regiones históricas de dominio rumano, como en Moldavia, sus monasterios o templos son las principales referencias, joyas del arte y la tradición, aún vivos. Sin embargo, en Transilvania, los templos ortodoxos son recientes, más grandes, pero recién llegados a su estatus de preponderancia.
Ejemplos en las fotos que siguen: la gran iglesia ortodoxa de Sighisoara (ciudad sajona), es la de mayor tamaño del lugar. Pero está fuera de la ciudadela histórica y es de reciente construcción.
Y el magnífico monasterio ortodoxo de Neamt, en Moldavia, cuna y cumbre del arte brancovino:
2. Católica: asociada hoy en día a la población húngara, sólo en Transilvania. E históricamente, a la presencia austríaca en grandes ciudades. Los templos barrocos, como transportados de algún valle tirolés destacan en las llanuras transilvanas.
Un ejemplo, la catedral católica de Alba Iulia, en lugar prominente de la ciudadela, cargada de historia y de presencia húngara actualizada:
3. Protestante: asociada a los alemanes (quedan muy pocos). Imponentes iglesias sajonas dominan las ciudades y pueblos transilvanos. No las busquéis en otras zonas, si acaso en formas modestísimas. A pesar de la emigración germana, otro grupo ha tomado el testigo evangélico: los gitanos, cerca de tres millones, profesan mayoritariamente este credo.
Ejemplo: magnífica iglesia fortificada, protestante, de Saschiz, en Transilvania.
Y otro, la iglesia fortificada de Biertan, en la misma región:
4. Uniata (católicos romanos de rito oriental): Esencialmente en Maramures, al norte de Transilvana, donde la presencia austríaca fue importante, pero donde al tratarse de una región remota y aislada, su "táctica" fue la de proponer un credo con las formas tradicionales "ortodoxas", aunque en comunión con la Iglesia de Roma. Hoy es un signo de identidad de la región, parece que con bastantes roces con la Iglesia Ortodoxa, recientemente declarada como religión oficial del país.
Un ejemplo: la iglesia de madera de Budesti , un ejemplo de las fantásticas iglesias de madera de Maramures, realizadas por los propios vecinos de cada pueblo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario